贝恩：好的！我到这的屋顶上了，尽你所能的跑！整个屋顶都着火了，快离开那个箱子，伙计们！
沃尔夫对着电梯顶开了一枪，打开了电梯盖，踩着达拉斯的肩膀爬了出去，接着休斯顿也爬出了电梯，钱恩斯也爬了出去，随后拉起了达拉斯。当四人跳出电梯来到电梯井的维修通道时，电梯终于不堪重负掉落了下去。
贝恩：寻找上顶楼的路，让我们赶快离开这该死的地狱！
快找到楼梯！这地方要崩溃了。我们必须离开着，爬！伙计们！爬！这里每一个地方都着火了！走走走！
达拉斯四人跑入了救援直升机，可是危机并没有结束，休斯顿换了个地方放置另一份病毒样本，突然追兵的一发火箭弹击中了飞机的尾翼，达拉斯大喊：“见鬼！”
……