在这个时候，远在美国的情报人员们因为“放屁事件”刚刚好起来的心情又迅速被突发的事情抹平了。
“理查德.戴克？……”一直监视着波士顿医疗服务集团总裁迪恩.孔茨的小组在望远镜里忽然发现了一个身影。理查德.戴克的照片他们可是从各个角度都看烦了，尤其是理查德.戴克习惯的这身装束，穿着考究专门定做的灰呢外套，提着浅棕色的burberry的公文包……“来，你看下，10点方向，他怎么来这里了？”
经过两个监视组员的确认，消息被迅速传播了出去。理查德.戴克出现在波士顿了，通行的看上去有一个秘书和6个特工……由于迪恩.孔茨本来也就是个经常直升机公务机飞来飞去的人，监视他的人也就是注意一下他在集团总部的工作，在波士顿方面的人手很少，消息传出去之后，各个小组闻风而动，一面不动声色地尽快处理完手里的事情，不引起平时打交道的人的怀疑，一边纷纷想方设法赶来。而行动组长也立刻调动设备，安排每个小组的监视任务。
他们已经知道理查德.戴克是个关键人物，虽然还没有决定到底应该怎么办，但至少药想方设法弄明白他为什么来波士顿。如果他来波士顿是为了和迪恩.孔茨接触，那又是为了什么。
然阿，理查德.戴克只是在波士顿医疗服务集团总部大厦周围转了一圈之后就走了。
已经到位的队长不敢怠慢，仍然布置着观察理查德.戴克的任务。他决不相信巧合，这个关键人物离开51区，离开手里的工作和试验绝对不是没道理的。
于是，在看着理查德.戴克参加了整整两天无聊的会议之后，目标终于又一次来到了他最初被发现的地方。而这一次，他似乎不准备迅速离开。现在，大家大致了解了，理查德.戴克原先来这里是看一下周围环境的，这个家伙还不是一般地小心。
但是，当4个小组到位之后，随着观察角度的全面，他们发现，有另外一拨人也活跃在波士顿医疗服务集团总部大厦的附近。而且，看起来他们的目标是也是迪恩.孔茨。
“组长，这波人明显不是我们一伙的。准备怎么办？”
组长仔细斟酌了半天，说“集中注意理查德.戴克，注意不要让他身边的那些特工发现。那些都是好手。等再到位两个小组去盯迪恩.孔茨，等第七个小组来了之后再考虑和那伙人碰碰看，要摸一下对方来历。”
“明白了。”
一道道简单明确的命令被传达了下去。由于在美国的土地上进行这类工作，不可能名目张胆，大家都是有各式各样的身份掩护的，工作进行起来并不容易。
理查德.戴克是好不容易从在波士顿召开的某个他都没注意内容的会议上脱身的。虽然他好久没露面，可兴许是他之前的名声实在相当不小，居然还是有不少人记得他，来找他说话，甚至差点都要为他安排一个主题发言。幸亏他在人际处理上还比较圆熟，轻轻躲了过去，乘着中午休息的时候来到了波士顿医疗服务集团总部，在隔着一个广场的一家露天咖啡馆里找了个座位，等着和他约好了的迪恩.孔茨的到来。周围自然有理查德带来的特工和迪恩的保镖来为他们清理出一块谈话的空间。
迪恩.孔茨很快就带着玛丽3号和几个保镖下来了。迪恩.孔茨和理查德.戴克果然是约好了来见面地，不过，关于见面到底讨论了什么，那就不知道了。两人开始聊了没多久，迪恩.孔茨就吩咐一个保镖带着玛丽3号离开了。玛丽3号在保镖的陪同下，走开了相当一段距离，在明媚阳光下在广场里散步，逗弄胆大包天的鸽子，从路边卖热狗，卖冰淇淋的小贩们买各式零食。
然而，就在这个时候，变化忽然发生了。那些同样装在无关的人忽然之间采取了行动，两个人装作没看见，一下子和小玛丽和保镖撞在了一起。保镖没有注意到这两个一秒之前看起来还好像完全无关的人，被撞了个趔趄，随即他看到撞上小玛丽的人从口袋里拿出一个空的管状金属物体，朝着玛丽3号的胳膊上扎了过去。而玛丽3号也意识到情况不对，发出了声嘶力竭的惨叫声。
实际上，这另外一组人就是日本方面派出的人，奉命来弄到玛丽3号的dna样本。由于基因人的特殊性，可能原本用于dna检测的酶复制法不能使用，需要足够的原始样本。而迪恩.孔茨恐怕是因为从以往的事情里吸取了教训，居然到哪里都带着小玛丽，而且他们本来就很少出现在可以行动的公共场合。这拨人一边被日本国内不断催促，一边等行动机会也等得有些郁闷，这一次看到小玛丽身边只有一个保镖，随时准备着的他们决定冒险。
玛丽3号觉得手上一痛，随即一股强大的力量将自己推开，她摔在了地上。
玛丽3号的尖叫引起了迪恩.孔茨和理查德.戴克，和他们身边的保卫人员的注意。他们迅速掏出了手枪冲了过来。
已经取得了足够样本的两个人看到周围人群密度挺高，为了进一步搅浑水离开，他们使用了允许他们使用的相当强硬的手段——开枪。对着天空开了两枪之后，人群已经开始四散奔逃，混乱的局面已经形成，为了阻止那些看起来非常专业和强悍的人跟上自己，他们采取了能够吸引他们注意的最好的方式，他